\documentclass[11pt,a4paper]{article} 

\usepackage{graphicx}											% este paquete nos permite insertar figuras (no EPS)
\usepackage{caption}											% vamos a necesitar este paquete si queremos usar \minipage para poner las
																% figuras (método 2, ver abajo).
\usepackage[spanish]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}

\begin{document}

El método standard de insertar figuras es con el entorno \verb|figure|.

\begin{figure}

\centering														% centramos la figura dentro del entorno.

\includegraphics[width=0.22\textheight]{mandarina.jpg}			% esto solo compila si hay un archivo llamado mandarina.jpg en el directorio
																% donde esta el .tex!!
\caption{Esta es una figura de ejemplo.}
\label{mandarina1}												% "mandarina" es la etiqueta con la que después nos vamos a referir a esta
																% figura.
\end{figure}

Una vez que creamos una figura, podemos referenciarla (como vemos en la figura \ref{mandarina1}, las mandarinas se parecen a las
naranjas). Una ventaja del \LaTeX{} es que si agregamos nuevas figuras o cambiamos el orden, la numeración se arregla sola.

El problema es que generalmente \LaTeX{} pone la figura donde le parece (a veces muy lejos de donde le dijimos). Para evitar esto, tenemos
que usar el entorno \verb|minipage|.

\begin{minipage}{\textwidth}									% el parámetro que se le especifica al entorno minipage es su ancho. en
																% este caso, el ancho del espacio escribible en la hoja.
\centering

\includegraphics[totalheight=0.16\textheight]{mandarina.jpg}	% esto solo compila si hay un archivo llamado mandarina.jpg en el directorio
																% donde esta el .tex!!

\captionof{figure}{Esta es una figura de ejemplo.}				% en el entorno minipage, debemos usar \captionof en lugar de \caption. para
																% ello, vamos a necesitar el paquete "caption".
\label{mandarina2}
\end{minipage}

\vspace{2em}

Es importante remarcar que la referencia de figuras de ambas técnicas se usa de manera distinta.
Si usamos el entorno \verb|figure|, podemos usar \verb|\caption| para poner la referencia. Pero si usamos \verb|\minipage|,
tenemos que usar \verb|\captionof|, que requiere que hayamos invocado al package \verb|caption| al principio del documento.

\end{document}
